With effect from 1 April 2025, the vacancy notification circulars (VNCs) will be regrouped under new categories of ‘Supporting (Including PCA & OpA ranks)’ and ‘Supervisory, Clerical and General (Including EA rank)’. You may wish to check out the related categories for more job opportunities.

自2025年4月1日起，職位空缺通告（VNCs）將重新分類為「支援服務職系(包括病人服務助理及運作助理職級) 」以及「督導，文書及一般職系(包括行政助理職級)」。閣下可查閱相關類別以獲取更多職位空缺的資訊。